Lees verder
De laatste film van regisseur Stanley Kubrick was Eyes wide shut (1999) – een erkend meesterwerk gebaseerd op Traumnovelle (1926) van de Oostenrijkse auteur Arthur Schnitzler. Hoofdrolspelers zijn Nicole Kidman en Tom Cruise – net als in de film destijds echt met elkaar getrouwd.
Vittorio Busato

In de film speelt Cruise een succesvolle arts. Als ze van een feest thuiskomen en Kidman hem een seksuele fantasie opbiecht dat ze tijdens een vakantie overwoog hem en hun dochtertje te verlaten voor een jonge marineofficier die ze alleen in een flits heeft gezien, is niets meer echt. Vanaf dan is het verhaal zo over de kop, zo absurd; de film gaat dan alleen nog over de angsten van Cruise, over zijn gevoelens van vernedering, zijn duistere verlangens en fantasieën ook. Hoe kun je anders je ogen wijd gesloten houden? Dat kan alleen als je bij jezelf naar binnen kijkt en belandt in spelonken van je geest die je wilt vermijden maar die zich niet laten bedwingen.

Tekstschrijver Jibbe Willems en regisseur Servé Hermans bewerkten voor Toneelgroep Maastricht deze film tot een toneelstuk, met in de hoofdrollen Beau Schneider en Joke Emmers. Heb je de film gezien, dan is een vergelijking moeilijk te onderdrukken. Word je als filmkijker welhaast vanzelf gehypnotiseerd door het verhaal, in deze toneelbewerking houdt de sterk acterende Schneider geregeld reflecterende monologen om het verhaal aan elkaar te praten. Ook Emmers speelt sterk, maar is wel aanzienlijk minder mysterieus dan Kidman. De bewerking leidt al met al tot een interessante theatrale ervaring, met wel wat minder overtuigend spel van een aantal bijrollen. Dat wordt evenwel gecompenseerd door de fraaie decors en mooie muziek.

Niettemin: de film was beter, intenser, duisterder vooral dan het toneelstuk. Misschien eindelijk eens Traumnovelle lezen…

Eyes wide shut is tot en met 12 november in het theater te zien. Zie voor een speellijst www.toneelgroepmaastricht.nl.

Spelonken van de geest
Eyes wide shut
Toneelgroep Maastricht